INSCRIPTION OBLIGATOIRE - REGISTRATION REQUIRED
(English will follow)
La Communauté Francophone Accueillante et la Fédération Franco-ténoise organisent une journée d’accueil et d’orientation bilingue, en français et en anglais, afin de célébrer l’arrivée et l’installation des nouveaux arrivants au Canada dans notre belle ville de Yellowknife!
Alors si tu es un nouvel arrivant, rejoins-nous pour une après-midi exceptionnelle pour
découvrir Yellowknife comme tu ne l’as jamais vu! Au programme, rencontre avec la Mairesse, Rebecca Alty, au Multiplex puis en route direction le centre-ville, le vielle ville, la route de glace, Dettah, la mine Giant et bien d’autres trésors de la ville!
Des informations sur les services d’établissement et d’intégration disponible à Yellowknife vous seront également fourni durant le tour!
Départ à 12h45 et retour à 16h30 devant City Hall.
Nombre de place limité
Pour plus de renseignement veuillez contacter Cécile Fagot, Coordonnatrice CFA, au 604-353-4585 ou par courriel à cfa-yk@franco-nord.com .
The Welcoming Francophone Community and La Fédération Franco-Ténoise organize a bilingual welcoming and orientation day, in French and English, to celebrate the arrival and establishment of newcomers to Canada in our beautiful city of Yellowknife!
So if you are a newcomer, join us for a great afternoon to discover Yellowknife like you've never seen it before! Meet the Mayor Rebecca Alty at the Multiplex and then we will head downtown, Old Town, the Ice Road, Dettah, Giant Mine and many other treasures of the city!
Information on settlement and integration services available in Yellowknife will also be
provided during the tour!
Departure at 12:45 and return at 16:30 in front of City Hall.
Limited number of places
For more information please contact Cécile Fagot, WFC Coordinator, at 604-353-4585 or by e-mail at cfa-yk@franco-nord.com .