Étude des besoins en matière de services de justice en français aux TNO

En mettant sur pied un nouveau service d’accès à la justice en français, la FFT a d’abord voulu connaître l’état de la situation en matière de justice en français aux Territoires du Nord-Ouest (TNO). Ce nouveau service doit s’appuyer sur les besoins de la population en matière d'accès à la justice en français aux TNO.

​

Il doit également tenir compte des besoins des intervenants de la justice pour pouvoir mieux les outiller afin de mieux informer la communauté franco-ténoise sur ses droits et sur l'accès à la justice en français.

​

L’objectif de cette étude a essentiellement consisté à:

• Élaborer un portrait global des besoins de la communauté francophone sur la thématique de l’accès à la justice en français.

• Brosser un portrait des services disponibles en justice en français aux TNO.

• Sonder les besoins particuliers de la population et cibler les secteurs où la sensibilisation et l’information en français sont absentes ou insuffisantes.

• Évaluer les besoins et les défis actuels des acteurs du système de justice, et identifier comment mieux les outiller selon leurs besoins afin qu’ils soient mieux à même de servir les citoyens en français.

​

L’analyse des différentes informations collectées dans le cadre de la réalisation de cette étude a permis de dégager un portrait des besoins en matière de services de justice en français aux TNO et des recommandations ont été mentionnées en vue d'en améliorer l'accès. 

​

​

La FFT remercie le Centre de leadership et d'évaluation (CLÉ) pour l'entière collaboration, le respect des échéances et les documents de qualité.

​

​

​

​